The “America’s Got Talent” host also has to make a one-time payment of $140,000 to Stephen Belafonte's lawyers.