Delinda Giraldo’s attorney intends to sue the NYPD, claiming the video dates to before she joined the department.